Colorado’s forest habitats are home to diverse wildlife